¤½¥Á¤JÄy¹ê¿ý

®®ªL

"¶ý«}¡A10¤ë24¤é§A¦b­þ¨½?" ¤k¨à¦b¹q¸ÜùذݧڡC¦¹®É§Ú¥¿¦b¤j³°¥X®t¡C³o¬q®É¶¡§Ú¤@·|¨à¥h¼w°ê¡A¤@·|¨à¦^¤¤°ê¡AÃø©Ç¤k¨à·d¤£²M·¡§Ú¨­¦b¦ó³B¡C

"¦b¬ü°ê¡A§Ú10 ¤ë18¤é­¸¦^¬ü°ê¡C«ç»ò¤F?" ¤k¨à»¡§Úªº¤JÄy³qª¾¨Ó¤F¡C

³o¬O§Úªº²Ä¤G¦¸¤JÄy³qª¾¡C²Ä¤@¦¸³qª¾§Úªº¤JÄy«Å»}®É¶¡¬O9¤ë17¤é¡A¦Ó§Ú¤w­q¦n¤E¤ë¤Q¤C¤é¥h¤W®üªº¾÷²¼¡C·í®É·Q§â¾÷²¼§ï¨ì±ß¤W¡A«n¯è¦³¥b©]°_­¸ªº¯è¯Z¡A¤U¤È«Å»}¡A±ß¤W­¸¼s¦{¤]¥i¥H¡C

¦b¬¥§üÁF«°¤¤¤ß¶øªL¤Ç§JÅé¨|À]¡A ±Æ¤F¨â­Ó¤p®Éªºªø¶¤¡A¶i¥h¤jÆU¤~§Ë©ú¥Õ¡A¤JÄy«Å»}«e¡Aºñ¥d¬O­n³Q¦¬¨«ªº¡C§Ú¹ï¤u§@¤H­û»¡¡A§Ú°¨¤W­n¥X°ê¡AÁٻݭnºñ¥d¡A¯à§_«O¯d³oºñ¥d¡Aµ¥§Ú¦^°ê´N¤W¥æ?

"­n»ò¤JÄy¦¨¬°¬ü°ê¤½¥Á¡A­n»ò¤U¦¸¦A¤JÄy" ¡A¤u§@¤H­û¹ï§Ú»¡¡A "§A¤£¥i¥H¦P®É¯dµÛºñ¥d¤S·Q¤JÄy¡C"

§Ú³o¦¸¥h¤j³°¦Ò¹î»Ý­nºñ¥d¡A¨Ó¤£¤Îµ¥«Å»}¡A§Y¨Ï«Å»}§¹¤FÁÙ­n¥Ó½Ð¬ü°êÅ@·Ó¡Aµ¥¤T¡B¥|©P«á¦¬¨ìÅ@·Ó¡AÁÙ­n¥h¤¤°ê»â¨ÆÀ]¥h¥Ó½Ð¤¤°êñÃÒ¡C©Ò¥H§ÚµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O±Nºñ¥d­n¤F¦^¨Ó¡A°h¥X±Æ¤F¨â­Ó¤p®É¤~½ü¨ìªº¤JÄy¶¤¥î¡A¨M©w±ß¤W«ö­ì­p¹º¥ý¥h¤j³°¦A»¡¡C«Ü¦h¤H´N¬O¬°¤F¦^¤j³°¤è«K¤£­n¤JÄy³eªº¡C

­ì¥H¬°¦^¬ü«á»Ý­n¥h¥´¹q¸Ü©Îµn°O¤~¥i¥Hreschedule¡A·Q¤£¨ì³o»ò§Ö¤S¦¬¨ì¤JÄy³qª¾¤F¡C³o¦¸ªº¤JÄy«Å»}®É¶¡¬O2003¦~10¤ë24¤é¤U¤È1ÂI¾ã¡A¦bMontebello¥«ªº¶m§ø­Ñ¼Ö³¡°ªº¸¤Ò²y³õªº·|À]¡A¤T¤d¤H¦P®ÉÁ|¦æ¤½¥Á¤JÄy«Å»}»ö¦¡¡C

¦³¤F¤W¦¸±Æ¶¤ªº¸gÅç¡A³o¦¸ªº¤ß±¡»´ÃP¤F³\¦h¡A¨Ã¤£¾á¤ß³o»ò¶ÂÀ£À£ªºªøÀs¦ó®É¤~¯à½ü¨ì§Úªº°ÝÃD¡C¤@ÂIÄÁªøÀs¤~¶}©l®¿°Ê¡A¶i¥h·|À]«á¶¤¥îÂà¦V¤G¼Ó¡C

¤@ªø±Æ®à¤l¾ã¾ã»ô»ô¦a¦C¦n¡A¦³«Ü¦h¤pµP¤l¬O«ö¸¹½X±Æ¦Cªº¡C§ÚÀRÀR¦aÆ[¹îµÛ¡AÁÙ¬O¾á¤ß¥L­Ì¦p¦ó¯à¦bµuµu¤@¤p®É¥bªº®É¶¡ùØ¡A±N¤T¤d¤Hªº¤JÄy¤âÄò¿ì§´¦Ó¤£¥X¶Ã¤l¡C¶¤¥îªuµÛ°ªº¸¤Ò²y³õªº³òÄæ¤@¸ô±Æ¤W¥h¡AªuµÛ¤s©Y¡A·|³õ¦b¤s©Y³»¤W¤G¼Ó¡AªøÀs¤@ÂIÂI¶}©l®¿°Ê¡C·Q¤£¨ì¤@¶}©l®¿°Ê¡A¤£¥X¥b¤p¤p®É¡A´X¤d¤H³£¶i¤F·|³õ¡A¤«µM¦³§Ç¡A®É¶¡·Ç½T¡C§Ú±`±`Åå¼Û¬ü°ê¤H¦b²Õ´¤j«¬¬¡°Ê®ÉÅé²{¥X¨Óªº®Ä²v©M¸gÅç¡C

¶i±o·|³õ¡A¦³¤H¤Þ¦ì¤J®y¡A¦³¤H¨Ó¤À¿ï¥Áµn°Oªí¡A¨C¤H¤@¥÷¥Õ¦â¤j«H«Ê¡A¤W­±¦LµÛA Message from the President of the United States (¬ü°êÁ`²Îªº«H) ¡AùØ­±¸Ë¦³¤@«Ê¥¬§ÆÁ`²Îªº¿Ëµ§«H¡A¦³¥Õ®cªº¯B¤ô¦L¡A¯¬¶P¤j®a¦¨¬°¬ü°ê¤½¥Á¡A¤½¥ÁªººaÅA¡B¤½¥Áªº¸q°Èµ¥µ¥¡C

³oùسÌÅý§ÚIJ¥ØÅå¤ßªº¬O¡A¨C¤H°@¸Û¦a±N¦Û¤vªº¤JÄy³qª¾®Ñ©Mºñ¥d·Ç³Æ¦n¡Aµ¥«ÝµÛ¯«¸tªº¤JÄy¤âÄò¡A¦Ó§Ú­Ì­±«eªº¤u§@¤H­û¬O¤@±Æ±Æ¯¸¦n¡A¬y¤ô§@·~¦ü¦a¦b§Aªº³qª¾®Ñ¤W¥´­Ó¤Ä¡AµM«áº©¤£¸g¤ß¦a¬Ý¤@¤U§Aªººñ¥d¡A¶¶¤â±N§Aªººñ¥d¥á¦b®ÇÃä¤@­Ó«Ü²­®ªº¼o¯ÈÁMùØ¡C³o´X­Ó°Ê§@¤§¶¡¡A¤@­Ó¤HÀY¤£¥X¤T¤Q¬íÄÁ¡C

¤Ñ?¡A³o´N¬O¦h¤Ö¤H¬°¤§¾Ä°«¦h¦~¡B¥N»ùµL¼Æªººñ¥dªºÂkÄݶÜ?¦³¤H¬°¤F³o±i¤p¤pºñ¥d©dÂ÷¤l´²¡B¦³¤H¥X½æ«C¬K©M·R±¡¡B§ó¦³¤H°µ¥X¶V­y¹Hªkªº¨Æ¨à¡C¦b³oùØ¡A¤@­ÓÁ{®É·f«Ø°_¨Óªº³õ©Ò¡Aºñ¥d¬O³Ì¤£­È¿úªº¡A¥¦¬O°¨¤W­n³Q¥µ±¼ªº¤@¤ù¼o¯È¡A¤@¤è¤£¦A¦³¥ô¦ó¨Ï¥Î»ù­Èªº¶ì½¦Á¡½¤¡A³sRecycle ³£¤£°÷¸ê®æªº¼oª«¡C

½ü¨ì§Ú¨«³o®Mµ{¦¡®É¡A¤u§@¤H­û°Ý§Ú¡A "¦Û±q¤W¦¸¤½¥Á­±¸Õ«á¡AÂ÷¶}¹L¬ü°ê¨S¦³" ¡A§Ú»¡¦³¡A¥L°Ý¥h­þ¨½? "¥h¼w°ê" ¡A§Ú©È¥L¤£¬Û«H¡A±q¥]ùØÂ½¥XÅ@·Ó¡A±N¨º­¶«Üºë½oªº¼w°êñÃÒ¥´¶}µ¹¥L¬Ý¡C«á¨Ó¤j·|¤W¥D«ù·|ijªºªk©x»¡¡A·PÁ¤µ¤Ñ«Ü¦h¸q¤uªº¨¯¶Ô³Ò°Ê¡C·Q¥²¦¹¤H¤]¬O¸q¤u¡C·í§ÚÅý¥L¬Ý¼w°êªºÃ±ÃҮɡA¥L»¡¨S¨Æªº¡A¦b§Úªº³qª¾«H¤W¥Î¬õµ§¼g¤FOK¡A´NÅý§Ú¶i¥h¤F¡C§Ú¤£ª¾¹D³o¬O¤£¬O´Nºâ¤JÄy¤F©O?

§ÚÁÙ¦b¬°¨º¨Çºñ¥dªº¤U³õ·Q¤£³q¡A¯«¸tªººñ¥d«ç»ò¥i¥H´N³o¼Ë³QÀHÀH«K«K¦a¥á¦b¤p±íùؤF©O?§Ú¼}µMµo²{¡A¦¹®É¦¹¨è¡A§Ú¤w¸g¨S¤Fºñ¥d¡A¤âùØ¥u¦³¤@±i¥Õ¯È¡A³o¥Õ¯È¤W¦³A#¡]ºñ¥d¸¹¡^¡A¥H¤Î¤µ¤Ñ¤JÄy«Å»}ªº®É¶¡¦aÂI¡A¹ï©ó¤U­±¦p¦ó¯à®³¨ì¤½¥ÁÃÒ¡A¤@ÂI§â´¤³£¨S¦³¡C

§Ú¬O¦Û¤v¦bºô¤W¦C¦L¦UºØªí®æ¡A¶ñ¦n´N±H¥X¡A¨S¦³¿Ô¸ß¹L«ß®v¡A´¿¸g°Ý¹L´X­ÓªB¤Í³£¹ï¤JÄyªºµ{¦¡¼ÒÙ±¨â¥i¡A¦³¤H»¡ºñ¥d¥i¥H¯dµÛ¡A¦³¤H»¡³Q¦¬¨«¡A¦ó®É¥i¥H®³¨ì¤½¥Á¯È¤]¨S¦³°Ý²M·¡¡C¦¹®É§Ú¦³¨ÇÊØÊפ£¦w¡C

¤½¥qùØ´X­Ó¤½¥Á­û¤uª¾¹D§Ú­n¨Ó«Å»}¡A¤]»¡¹L¨Ç¸Ü¡ALinda»¡­n±Æªø¶¤ªº¡A Joe»¡°±¨®«ÜÃøªº¡A­n¦­ÂI¥h¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C°£¦¹¤§¥~¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¸Ô²Ó´y­z¹L¤JÄy¤âÄò¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

§ÚÀHµÛ¤H¸s«ö¶¶§Ç´N®y¡A½¬ÝµÛ­è­èµo¨ÓªºÄõ¦â¤p¥U¤l¡A³o¤p¥U¤l¬O¥Ñ¥qªk³¡²¾¥Á§½¦L»sªº "A Welcome to U.S.A Citizenship" ¡]¡mÅwªï¦¨¬°¬ü°ê¤½¥Á¡n¡^¡A¦L¦³°êºX¡B°êºq¡B«Å»}»}¨¥µ¥¡C

"¤½¥Áªº·N¸q" ¡A·N¨ýµÛ¡A "±q¤µ¤Ñ°_§A¤£¦A¬O­^°ê¤H¡Bªk°ê¤H¡B¸q¤j§Q¤H¡BªiÄõ¤H¡A§A¤]¤£¬O¤°»òªiÄõ¬ü°ê¤H¡B¸q¤j§QÄy¬ü°ê¤H¡A§A´N¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¤@­Ó¦Û¥Ñ¤H¡A³o­Ó¬F©²ªº¦³¾÷²Õ¦¨ªº¤@¤À¤l¡C"

¹ïµÛ¬ü°êªº¾Ëªk¡A·í§A«Å¤F»}¡A§A´N³Q½á¤©¯«¸tªºÅv§Q¡C¡K¡K¡K¡K."

§A¬°¤F¹F¨ì³o­Ó¥Ø¼Ð¡A°µ¥X«Ü¤jªºÄ묹¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥H¼ö¯PªºÅwªï»ö¦¡¨Ó¼W¶i³o¥÷¤Í±¡¡C

¤p¥U¤lùØÁÙ¦³¤½¥ÁªºÂ¾³d¡BªA±q°ê®aªºªk«ß¡B¿ï¥X¥Nªí¥Á²³ªº¦n¬F©²¡B§ë²¼¡B¤½²³ªA°È¡B¥Î¿ï²¼ªí¹F§Úªº¼vÅT¤O¡BªÈ¥¿¤£¤½¥­¡B¥Î¥Iµ|¨Ó©Ó¾á¬F©²ªº¦¨¥»¡B¥X®u³­¼f¹Î¡B§ÚªºÂ¾³d¬O«O½Ã§Úªº°ê®a¡B¤ä«ù§Úªº¬F©²¡B°ê®a¦M¾÷®É«h»P¥þ°ê¹Îµ²¦b¤@°_µ¥µ¥¡C­ì¨Ó¬ü°êªº·R°ê±Ð¨|¬O¦b¦¹®É¦¹¨è¶i¦æªº¡C

§Ú¹ï¤½¥ÁªºÅv§Q©M¯SÅv¨º´X­¶¯S§O·P¿³½ì¡AŪ°_¨Ó¦³ÂI¸Ö·N¡AºKĶ´X¥y¥H¶¸ÅªªÌ¡G

"§Ú¥i¥H·Q§Ú©Ò­n·Qªº

"§Ú¥i¥H·Q»¡¤°»ò´N»¡¤°»ò¡A©Î¼g¤°»ò¡A¥u­n§Ú¤£«I¥Ç¥L¤HªºÅv§Q

"§Ú¦³§ë²¼Åv¡A³q¹L§Úªº¿ï²¼¡A§Ú¿ï¥X¯u¥¿¯à¬°§ÚªA°Èªº¤½²³©x­û

"§Ú¦³Åv¿ï¾Ü¤u§@¡A´M§ä¾A¦X©ó§Úªº¸gÅç©M¯à¤Oªº¥ô¦ó¤u§@

"§Ú¦³Åv³q¹L¦UºØ³~®|§ï¶i¦Û§Ú

"§Ú¦³Åv³q¹L³­¼f¹Îªº¼f§P»ö¦¡¡A°²³]§Ú³Q°_¶D¦³¸oªº¸Ü

"§Ú¦³Åv§Q¥i¥H¨É¨ü§Ú°êªº³\¦h¦ÛµM¸ê·½©MºÖ§Q

"§Ú¥i¥H¦b¦Û¥Ñ¾Ç®Õ±Ð¨|§Úªº«Ä¤l

"§Ú¦³Åv¾Ç²ß§Ú»{¬°¬O³Ì¦nªºªF¦è

"§Ú¦³Åv°l¨D¥Í¬¡¡B¦Û¥Ñ©M©¯ºÖ¡K¡K¡K¡K."

Äõ¦â¤p¥U¤lùØÁÙªþ¦³¦n¤½¥Áªº¤­¤j¼Ð·Ç¡G

¤@¡B ´I¦³¥Á¥D»ù­ÈÆ[¡A¨Ã¥I½Ñ¦æ°Ê¡C

¤G¡B ¦b®a®x¡B¾Ç®Õ¡BªÀ°Ï¡B¬Æ¦Ü§ó¤j½d³ò¤º¹ê¬I¥Á¥Dªº¤H»ÚÃö«Y¡C

¤T¡B »{ÃѨì®É¥NªºªÀ·|°ÝÃD¡A¨Ã¦³·NÄ@©M¯à¤O¥h´M¨D¸Ñ¨M°ÝÃDªº¿ìªk¡C

¥|¡B ¹ï¤HÃþªº°ò¥»»Ý¨D¦³¤@©wªº·NÃѨít¦³³d¥ô·P¡C

¤­¡B ¨ã³Æ©M¨Ï¥Î¥Á¥DªÀ·|©Ò»Ý­nªºª¾ÃÑ¡B§Þ³N©M¯à¤O

´N¦b³o­Ó¤J¤FÄy¡A¦¨¤F·s¤½¥Áªº©]±ß¡A§Ú±N¤p¥U¤l®³¥X¨Ó¡AÅu¶}¦b®à¤l¤W¡A®³µ§±N¤p¥U¤lªº¥D­n¤º®e¥Î§Úªº¥À»y¡A¤¤¤å¡AºKĶ¥X¨Ó¡A¼g¦b¦Û¤vªº¤é°O¥»¤¤¡C¤ß·Q³o¨Ç¤º®e©Î³\¦­´N¦³¦U°ê»y¨¥ªºÄ¶¤å¤F¡A¦Ó§Ú¬O©t­®¹è»D¡A¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¤~²Ä¤@¦¸¾Ç²ß¨ì¡C§Ú¶H¤J¾Ç²Ä¤@¤Ñ¡A»â¤F¤j¾Ç¤@°ïªº¸ê®Æ¡A¥J²ÓÁA¸Ñ¤j¾Çªº¦UºØ³W³¹¨î«×¤@¼Ë¡AÁ`·Q·d­Ó©ú¥Õ¡A¨ì©³«ç¼Ë¤~¥s "¤JÄy" ? "¤½¥Á" ©M "¤½¥ÁÅv" ³o¨Ç¦Õ¼ô¯à¸Ôªº·§©À³£¬O«ç»ò¦^¨Æ?¤U¤Èªº»ö¦¡ÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø¡C

¨âÂI®t¤­¤À¡A¥D«ù¤H»¡¡A«Å»}¤JÄy»ö¦¡°¨¤W­n¶}©l¤F¡C¥L¥ý±N¤@¨Çª`·N¨Æ¶µ»¡¤@µf¡A­n¨D´²³õµ²§ô®É¥Ñ³X«È¥ý°h³õ¡C³o®É§Ú¤~ª`·N¨ì«á­±¦³¶ÂÀ£À£ªº¦n´X±Æ³X«È¬O¯¸µÛªº¡A¤@©w¬O³o¨Ç·s¤½¥Áªº®aÄݨӯ¬¶P¡A¬°·s¤½¥Á©ç·Óªº¡AÁÙ¦³¤p«Äªº­úÁn¡AÃø©Ç±Æ¶¤®É¡A¦³ºû«ù¯´§Çªº¤H»¡¡A³oÃ䪺¶¤¥î¬O·s¤½¥Áªº¡A¨ºÃä¬O³X«È¡C³o»òÄYµÂªº³õ¦X¡A²¾¥Á§½©~µM¨º»ò¤H©Ê¤Æ¡A¤¹³\Åý®a¤H¨ÓÆ[¼¯¡C

¥D«ù¤HÁÙÁ¿¨ì¡A·|«á·s¤½¥Á­n¨ì·|³õ¥~´X±Æ®à¤lÃä¡A¾ÌµÛºñ¥dA#ªº«á¤T¦ì¼Æ»â¨ú¤½¥ÁÃÒ¡A¤@ª½·í¤ßªº¤½¥ÁÃÒÁ`ºâ¦³¤FµÛ¸¨¡A§Ú³o¤~²¤·PÄÀµM¡C

¥D«ù¤H´£¿ô¹D¡A¦b®yªºÁÙ¦³¨S¦³¤H¨S¦³±Nºñ¥d©Î¦^¬üÃÒ¥æ¤W¥hªº¡AÀH§Y¦³¤HºÝµÛ¤p±í¤l¨ì¦U±Æ¨Ó¦^¦¬ºñ¥d¡C©Ò¥H´N¦b¤JÄy³o¤@¤Ñ¡Aºñ¥d³Q¦¬¨«³o¤@¦]¯À¬O¤d¯u¸U½Tªº¡A§Ú¥X¨Ó¤@©w­n°¨¤W§i¶D¨º¦ì²¾¥Á¨Æ°È©ÒªºªB¤Í¡A¤£­n¦A»~¾É§O¤H¤F¡C

¥D«ù¤H»¡¡A§Úª¾¹D­^»y¤£¬O§A­Ìªº²Ä¤@»y¨¥¡A­Y¦³¤HÅ¥¤£À´¡A¥i¥H½Ð®y¦ì©P³òªº¤HÀ°§A¡C

§ÚÀôÅU¥|©P¡A¤j³¡¤À¤H©M§Ú¤@¼Ë¡A¦³¨Ç¯íµM¡A¤£ª¾¹D³o»ö¦¡¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A²¦³º¨C­Ó¤H¤@¥Í¤¤³£¥u¸g¾ú¤@¦¸¡A³o¬O¥­¥Í²Ä¤@¦¸¡A¤]¬O°ß¤@ªº¤@¦¸¡C

¨âÂI¾ã¡Aªk©x¥Î¶}®xªº¤ìÁè¦b¥D®u»O¤WºV¤F¤T¤U¡A«Å§G¤µ¤Ñ¤JÄy»ö¦¡¥¿¦¡¶}©l¡C³o¤@³õ¦³925¦W¥Ã¤[©~¥ÁÂk¤Æ¤JÄy¡A¬O¤µ¤Ñªº²Ä¤T³õ¡A¤µ¤Ñ¤@¦@¦³2700¦h¤H«Å»}¤JÄy¡Aªk©x»¡¤F¨Ç¯¬¶Pªº¸Ü¡AµM«á«ÕÀq¦a»¡¡A "»}¨¥¤¤ªº»y¨¥¹ïÁ¿­^¤åªº¤H¨Ó»¡³£¦³ÂIÃø¡C¦ý¬O¡A³o¬O§Ú­Ìªº«e½ú¯d¤U¨Óªº¤å¦r¡A§Ú­Ì¤]¥u¯à³o¼Ë¤F" ¡A±µµÛ¥L­n¨D¤j®a°_¥ß¡AÁ|°_¥k¤â¡A¸òµÛ¥L¤@¦r¤@¥y¦a©À¤p¥U¤l²Ä6­¶ªº»}¨¥¡C

°Û°êºq¬O¦³¤H»â°Û¡A¥Î«Ü«p­«ªº¤k¤¤­µ²M°Ûªº¡A¨S¦³­µ¼Ö¦ñ°Û¡A²M°ÛThe Star Spangled Banner²Ä¤@¬q¡A¥k¤â©ñ¦b¯Ý¤f¤W¡C

²¾¥Á§½¤@¦ì©x­ûµo¨¥¡AÁ¿­z¦Û¤vªº¯ª¤÷90¦~«e±q«Xù´µ²¾¥Á¨Ó¬ü¡C

²Ä¤G¦ì¤¸²¾¥Á©xÁ¿¡A "§Ú­Ì»Ý­n§A" ¡C¥L¤Ï´_¦a±j½Õ¡A¬ü°ê¦p¦ó»Ý­n²¾¥Á¡C

±µµÛµ¹§Ú­Ì¼½©ñ´X¤ÀÄÁªº¿ý¼v¡A²Ä¤@¬q©ñªº´N¬OÁ`²Î¥¬§ÆªºÅwªïÃã©M¶PÃã¡A¤º®e»P«e­±µo¤U¨Óªº«H¤¤¤º®e¦n¹³¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡A¦ý§Ú¨S¦³®·®»¦í¥Lªº¨C¤@¥y¸Ü¡C

µM«á¼½©ñ­µ¼Ö¿ý¼v±a¡A "§Ú¬°¦Û¤v¬O¬ü°ê¤H¦Óź¶Æ" ¡C ¾ã­Ó»ö¦¡´N³o¼Ë¦bÀu¬üªººqÁn¤¤µ²§ô¤F¡C¥D«ù¤H¤S¤W»OÁ¿¦p¦ó¦b¤µ¤Ñ¥Ó½ÐÅ@·Ó¡A¦p¦ó«ö«O¦w¤H­ûªº«ü¾É¶¶§Ç°h³õ¨ì¥kÃäªø®à®Ç»â¨ú¦Û¤vªº¤½¥ÁÃÒ¡C

§ÚªºA#«á¤T½X¬O405¡A§Ú¨«¨ì380-450¤@®à¥h»â¡A«e­±¥u¦³¤@¤H¡A¤@¦ì¶Â¤H­û¤u¦b³z©ú§¨­¶¤¤«Ü§Ö½¨ì§Úªº¡A¨Ã¥s¥X§Úªº¦W¦r¡C§Ú­n½T»{¦Û¤vªº¦W¦r¬O§_¤w§ï¦n¡A§Ú¦b­±¸Õ®É­n¨D±N¦Û¤vªº­^¤å¦W¦r¥[¦b¤¤¤å¦W¦r¤§«e¡C¤u§@¤H­û©â¥X§Úªº¤½¥ÁÃҮѡA§Úªº¦W¦r¤w«ö§Úªº¥Ó½Ð§ï¹L¨Ó¤F¡CÃҮѤW¦³§Úªº·Ó¤ù¡A§Ñ¤F¬O¤°»ò®É­Ô°e¥æ²¾¥Á§½ªº¡AÃҮѤWªºÃ±µo¤é¤l¬O10¤ë24¤é¡A´N¬O¤µ¤Ñ¡C

¥L­Ì«ç»òª¾¹D§Ú¤µ¤Ñ¤@©w·|¨Ó©O¡A¦pªG¶H¤W¦¸¨º¼Ë¡A¸U¤@§Ú¨Ó¤£¤F¡A«ç»ò¦L³o¤é´Á©O?¬O§_¥L­Ì¤W¦¸´N¤w°µ¦n9¤ë17¤é¡A¤µ¤Ñ¤S­«·s°µ¤F¤@±i©O?ÁÙ¬O¥H§Ú¦¬¨«ºñ¥dªº¨º¤@¨è°_¤~¦L¤W¤é¤lªº©O?

¤½¥ÁÃҮѺ٧@Certificate of Naturalization¡]Âk¤ÆÃҮѡ^¡A¸¹½X¬Oxxxxxxxx¤K¦ì¼Æ¡C

²¾¥Á©x»¡¨C¤H±q¤£¦Pªº°ê®aÂk¤Æ¨ì¬ü°ê¨Ó¡A¥L­n¤j®a¦b³ø¨ì¦Û¤vªº¥À°ê®É°_¥ß¡A¶¶§Ç¬O°ê®aªº²Ä¤@­Ó¦r¥À¡A±qA¨ìZ¡A¥L³ø¨ìªº²Ä¤@­Ó°ê®a¬Oªü´I¦½¡Aªü®Ú§Ê¡K¡K¤¤°ê¡A§Ú¯¸°_¨Ó¬Ý¤@¤U©P³ò¡A³Ì¦h¥u¦³¥|¡B¤­­Ó¬O¨Ó¦Û¤¤°ê¡A»OÆWªº¤]¦³¥|¡B¤­­Ó¡A³ø¨ì¾¥¦è­ô®É¥x¤U´xÁn¹p°Ê¡A©I©I¦a°_¨Ó¤@¤j¤ù¡A¥i¯à¥e¤T¤À¤§¤@±j¡A¨ä¥Lªº°ê®a¥]¬A­^°ê¡Bªk°ê¡B²üÄõ¡BªiÄõ¡B¤ñ§Q®É¡B±¶§J¡B¥[®³¤j¡B¤Ú¦è¡AÁÙ¦³¤@¨Ç§Ú±q¨Ó¨SÅ¥¹Lªº°ê®a¦W¡C

¬ü°ê´N³o¼Ë±N¥þ¥@¬É¦U°êªººë­^©ÎÃø¥Á¡A´I¤H©Î½a¤H³£¥]®e¦b¬P±øºX¤U¡C

³o®É§ÚªºÂù²´¦³¨ÇÀã¼í¡A¦³¨Ç²§¼Ëªº·P°Ê±q¯Ý¤¤´é°_¡C³oºØ·P°Ê«Ü¶H§Ú­Ì¦b¶ø¹B·|¤WÅ¥¨ì¤¤°ê°êºX®}®}¤É°_¡B¤¤°ê°êºq«µ°_®É·|¬y²\¤@¼Ë¡C³oºØ·P°Ê¬O¹ï°ê®a¡B¹ï²øÄY¡B±R°ª¡B¯«¸tµ¥©â¶H·§©À¨ã¶H¤Æ®Éªº¤@ºØ»P¥Í­Ñ¨Óªº½Ä°Ê¡C

¡]ªì½Z2003¦~10 ¤ë24¤é¡A­×§ï©ó2005¦~¤T¤ëªì¡^

* "®®ªL¤å­b" ¤w¦b¤å¾Ç«°³Õ«Èµù¥U±MÄæ¡A¬yÄý®®ªL¨ä¥L¤å³¹¡A½ÐÂIÀ»¥H¤UÃìµ²
    http://blog.wenxuecity.com/myblog.php?blogID=2811